Con l’ordinanza n. 27801 del 26 ottobre 2026 (Pres. Ferro, Est. Crolla) la Corte di cassazione si pronuncia sui requisiti documentali della domanda con riserva proposta dal debitore nel corso di un procedimento per l’apertura della liquidazione giudiziale promosso da un terzo. Nel caso di specie, l’elenco dei creditori prodotto risultava, tuttavia, gravemente incompleto: esponeva debiti per circa € 128.000 a fronte di un indebitamento effettivo superiore a 6 milioni, non quantificava rilevanti debiti contributivi, non indicava le cause di prelazione e riportava solo in parte i domicili digitali dei creditori. Il Tribunale dichiarava quindi inammissibile la domanda e apriva la liquidazione giudiziale. La decisione, confermata in sede di reclamo, è stata confermata dalla Cassazione. La decisione si fonda sul coordinamento tra gli artt. 39, 40 e 44 CCII. L’art. 44, comma 1, consente al debitore di chiedere con ricorso un termine per il deposito della proposta, del piano e degli accordi. Tra gli allegati necessari rientra l’elenco nominativo dei creditori, con l’indicazione dei rispettivi crediti, delle cause di prelazione e del domicilio digitale, ove disponibile, documentazione prevista dall’art. 39, comma 3, CCII. Per la Suprema Corte non è sufficiente la produzione di un documento formalmente qualificato come elenco dei creditori; occorre che esso abbia il contenuto prescritto dall’art. 39, comma 3, c.c.. L’elenco deve infatti consentire al tribunale di verificare preliminarmente le vicende societarie e la consistenza del passivo, ai fini della delibazione sull’ammissibilità dello strumento alternativo alla liquidazione. Particolare rilievo assume l’art. 40, comma 10, CCII. Quando sia già pendente un procedimento per l’apertura della liquidazione giudiziale promosso da un soggetto diverso dal debitore, la domanda di accesso a uno strumento di regolazione della crisi deve essere proposta, a pena di decadenza, entro la prima udienza e nel rispetto degli obblighi documentali previsti dall’art. 39 CCII. La domanda con riserva non costituisce, dunque, una mera prenotazione dello strumento: il debitore può differire il deposito del piano, della proposta e degli accordi, ma non quello del nucleo informativo minimo necessario al controllo giudiziale. La società ricorrente sosteneva che l’incompletezza dell’elenco non potesse determinare l’inammissibilità della domanda e che il tribunale avrebbe dovuto concedere un termine per integrarlo, in applicazione del favor per le soluzioni negoziali della crisi. La Cassazione respinge l’argomento. La preferenza dell’ordinamento per gli strumenti di regolazione della crisi opera nel rispetto delle condizioni e delle scansioni temporali del procedimento unitario e non consente di superare l’inosservanza di un requisito documentale indispensabile alla valutazione preliminare della domanda. Il caso in esame va tenuto distinto dalle incompletezze marginali o degli errori materiali che non compromettano l’attendibilità complessiva della rappresentazione del passivo.Il caso: la domanda prenotativa si innesta sulla richiesta di liquidazione giudiziale
L’elenco dei creditori è requisito di ammissibilità, non un mero adempimento formale
La prima udienza costituisce il limite per una domanda completa
Il favor per la soluzione negoziale non sana una domanda sostanzialmente incompleta